L-V 7:00-15:00
Categoría:Musculoesquelético, Articulaciones, Piel, Corazón y vasos sanguíneos, Alivio del dolor
Uso de la receta según la medicina tradicional china:
-pone en movimiento el Qi y la sangre
-ataca los bloqueos "fríos" de la sangre
-despeja y calienta las vías y conexiones
-detiene el dolor
-expulsa el viento, el frío y la humedad - alivia el Bi Zheng frío (reumatismo mejorado por el calor)
Descripción:
Run Hua Jing es una mezcla excelente para la lubricación externa, masajes tuina ligeros o compresas donde la zona necesita un buen "calentamiento". Puede utilizarse sola o en combinación con fórmulas curativas y analgésicas que se toman internamente.
La combinación de tratamiento interno y tratamiento tópico externo siempre tiene una mayor tasa de éxito, pero lo más importante es que el paciente siente alivio del dolor más rápidamente. La base de esta mezcla es la fórmula Xiao Huo Luo Dan, compilada por médicos imperiales en el siglo XI. Además de sus ingredientes básicos originales para calentar y agitar (ambos omegas, incienso y mirra), la nueva mezcla tópica incluye otras hierbas que calientan (árbol canario, alcanfor), rompen la estasis de Qi y los bloqueos sanguíneos, deteniendo así el dolor (semilla de ciruela, pirita, ruibarbo y alcanfor) y reducen la inflamación de la zona afectada (pirita y ámbar gris). De este modo, muchos de ellos se utilizan en la medicina china específicamente para tratar traumatismos - lesiones. El alcanfor, la pirita y el incienso con mirra tienen un efecto especialmente curativo en los tejidos lesionados. Al mismo tiempo, el ámbar gris y el ruibarbo tienen un efecto "antialérgico" sobre la piel y, por tanto, ayudan a prevenir o reducir cualquier reacción alérgica cutánea no deseada.
Dado que las hierbas de la mezcla son muy dinámicas, actúan en profundidad en los tejidos y la mezcla también puede utilizarse para reumatismos articulares y musculares que mejoran con la aplicación de calor, hombro "congelado", pero también para mejorar la mala circulación periférica con hormigueos o dolores molestos en, por ejemplo, el síndrome de Raynaud o afecciones posteriores a un derrame cerebral.
Para afecciones agudas aplicar 3 - 4 veces/día para un buen efecto, para afecciones crónicas 1 - 2 veces/día.
Indicaciones:
USO INTERNO, ¡¡¡no tomar internamente!!!
-dolor agudo o sordo después de un traumatismo sin signos de calor en la zona afectada
-dolor articular y rigidez en el reumatismo que mejora con calor - síndromes Bi fríos
- articulaciones "congeladas", rígidas y dolorosas (por ejemplo, el hombro)
-debilidad, espasmos musculares y hormigueo de origen nervioso - síndromes de Wei
-mala circulación periférica en las extremidades agravada por el frío
-reumatismos por frío, periartritis del hombro - hombro "congelado
-lesiones de tejidos blandos (contusiones) sin síntomas de calor
-secuelas de apoplejía (hemiplejía y parálisis)
-Síndrome de Raynaud
Lenguaje:
-varios, puede ser hasta nachova
Pulso:
-varía, dependiendo de la condición, si el cuerpo está dominado por el frío así chi
-chen
-yin (lento, profundo y contraído)
Contraindicaciones:
-¡No tomar internamente!
Notas:
Precaución para pacientes con piel sensible. No utilizar en caso de picor, enrojecimiento o ardor. Nunca cubrir con envoltura de plástico. Tampoco aplicar en la parte baja de la espalda o el vientre durante el embarazo.
Ingredientes de la receta:
Editado por |
Chino |
Checo |
Latino |
|
Cao Wu |
Melazo de Kuznetsov, raíz |
Rad. aconiti kusnezoffii |
|
Chuan Wu |
Madreselva de Carmichael, raíz
|
Rad. aconiti preparata |
|
Tao Ren |
Ciruelo, semilla |
Sem. persicae |
|
Ma Huang |
Arándano chino |
Hierba ephedrae |
|
Zi Ran Tong |
Pirita |
Pyritum |
|
Mo Yao |
Mirra, resina de pegamento |
Res. myrrhae |
|
Ru Xiang |
Incienso, glicerina |
Res. olíbano |
Sheng |
Da Huang |
Ruibarbo, raíz |
Rhei rhizoma et rad. |
|
Lu Lu Tong |
Ámbar gris chino, fruto |
Fruc.liquidambaris |
|
Zhang Nao |
alcanfor |
Camphora |