L-V 7:00-15:00
Categoría:Digestión, infestación aguda, patógeno oculto, desintoxicación, Sistema del bazo, alivio del dolor
Uso de la receta según la medicina tradicional china:
-detiene los vómitos
-expulsa los contaminantes externos, afloja la superficie
-alivia los calambres, la distensión y el estancamiento en el Estómago
-expulsa y disipa la humedad patológica
-deja descender el Qi del Estómago, armoniza el radiante central
Descripción:
Se trata de una modificación suelta del conocido Huo Xiang Zheng Qi Tang, en la que se han conservado cinco de sus hierbas básicas para modificar el mecanismo del Qi a nivel del Estómago, es decir, para potenciar la acción de la fórmula sobre el Estómago, se han omitido de la mezcla original las que actúan más en la zona del Estómago (frenar la diarrea, etc.), y en su lugar se han añadido hierbas como el espino blanco (para la sensación de "indigestión" y estancamiento de los alimentos), la menta y el crisantemo (sello dorado), que desintoxican y liberan posibles sustancias nocivas en caso de virus, así como la gastrodia (alivia los espasmos y trata el posible componente "hepático", es decir, las emociones que afectan negativamente al Estómago). El kudzu "da a luz" a los fluidos adecuados y regenera el revestimiento del Estómago afectado por la nocividad caliente, el atactylis y el lacrim refuerzan el Qi del radiante medio y ayudan a gestionar mejor la humedad patológica. El Huo Xiang Zheng Qi Pian original se utiliza en términos modernos para la gastroenteritis aguda (inflamación aguda del Estómago y los Intestinos), la intoxicación alimentaria y las infecciones asociadas con la llamada "gripe intestinal". También puede utilizarse para la cinetosis (náuseas y vómitos tras un movimiento excesivo o un viaje en transporte), tras comer en exceso con el consiguiente estancamiento de alimentos en el estómago o tras un consumo excesivo de alcohol. Para Xiang Zhi Tang, estas indicaciones se mantienen, pero es considerablemente más eficaz cuando los síntomas de indigestión se manifiestan principalmente en el Estómago (especialmente vómitos y arcadas, distensión o dolor), sin afectación intestinal significativa.
Indicaciones:
-ataques agudos de vómitos
-sensación al vomitar, Estómago como sobre el agua
-fiebre o fiebre, escalofríos, aversión al frío
-dolor de cabeza
-plenitud y presión en el pecho, diafragma o abdomen
-dolor y/o calambres en el estómago ev. intestinal
Efectos modernos:
-virosis con afectación del aparato digestivo y molestias gástricas predominantes, especialmente vómitos
-gastritis aguda
-intoxicación alimentaria
-náuseas con quimioterapia
-cinetosis
-resaca
Idioma:
-diferente, dependiendo de la condición inductora (a menudo una capa grasa más gruesa, blanca o amarilla)
Pulso:
-fu
-ru event. huo (superficie, fangosa, event. resbaladiza)
Contraindicaciones:
-contraindicado en pacientes con deficiencia significativa de sangre y Yin (contiene hierbas picantes y aromáticas, secantes).
-precaución en pacientes con síntomas de calor húmedo, elegir otra mezcla si predomina el calor
Notas:
La mezcla está pensada principalmente para afecciones agudas, en las que debe utilizarse hasta que remitan las molestias.
Ingredientes de la receta:
Editar por |
Chino |
Checo |
Latín |
|
Mu Xiang |
Bardana, raíz |
Rad. aucklandiae |
|
Bai Zhi |
Angélica dahuriana, raíz |
Rad. angelicae dahuricae |
Chao |
Shan Zha |
Espino blanco, plumoso, fruto |
Fruc. crataegi |
|
Bo He |
Menta, hoja |
Fol. menthae |
|
Chen Pi |
Mandarina, corteza |
Peri. citri |
|
Ju Hua |
Vara de oro, flor |
Flos chrysanthemi morifolii |
|
Tian Ma |
gastrodia erecta |
Rhiz. gastrodiae |
|
Fu Ling |
poria coco, esclerotium |
Scler. poriae |
Sheng |
Yi Yi Ren |
Tearwort, semilla |
Sem. coicis |
|
Hou Po |
Equinácea, corteza |
Cort. magnoliae |
|
Huo Xiang |
agastache arrugada, caléndula |
Herb. agastachis |
Chao |
Bai Zhu |
Atractylus grandiflora, rizoma |
Rhiz. atractylodis |
|